Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

the place through which one approaches

  • 1 aditus

    1.
    ădĭtus, a, um, Part. of 1. adeo.
    2.
    ădĭtus, ūs, m. [1. adeo], a going to, approach, access.
    I.
    Lit.:

    quorum abitu aut aditu,

    Lucr. 1, 677:

    urbes permultas uno aditu atque adventu esse captas,

    Cic. Imp. Pomp. 8:

    quo neque sit ventis aditus,

    Verg. G. 4, 9; so id. A. 4, 293, 423 al.—With ad:

    aditus ad eum difficilior,

    Cic. Att. 15, 8; so id. N. D. 2, 47 fin.; Ov. F. 1, 173; Tac. A. 2, 28.—With in (cf. 1. adeo):

    aditus in id sacrarium non est viris,

    Cic. Verr. 2, 4, 45; so Auct. Or. pro Dom. 42, 110 al.: aditus ad me minime provinciales, which are not made in the manner customary ( with the prœtor), Cic. Att. 1, 2.—
    II.
    Transf.
    A.
    The possibility, leave, permission, or right of approaching, or of admittance, access (cf. accessus):

    faciles aditus ad eum privatorum,

    Cic. Imp. Pomp. 14; so id. Rosc. Am. 38; id. Fam. 6, 13; Nep. Paus. 3; Liv. 41, 23; Hor. S. 1, 9, 56:

    homo rari aditūs,

    a man rarely accessible, Liv. 24, 5.— Trop.:

    si qui mihi erit aditus de tuis fortunis agendi,

    Cic. Fam. 6, 10; so Caes. B. G. 5, 41; id. B. C. 1, 31.—
    B.
    Coner., the place through which one approaches a thing, an entrance, avenue, etc. (opp. abitus; cf.

    also accessus): primo aditu vestibuloque prohibere,

    Cic. Caecin. 12; id. Verr. 2, 2, 66, § 160:

    aditus insulae muniti,

    id. Att. 4, 16; so id. Phil. 1, 10; Caes. B. G. 4, 20; id. B. C. 2, 16; Liv. 36, 10; Ov. M. 3, 226; id. F. 6, 157; id. H. 18, 44.—Hence trop. (in Cic. very freq.):

    quartus aditus ad initia rerum,

    Varr. L. L. 5, § 8 Müll.:

    aditus ad causam,

    Cic. Sull. 2:

    vestibula honesta aditusque ad causam illustres facere,

    id. Or. 15; so id. de Or. 1, 21, 47; 3, 2; id. Off. 2, 9; id. Font. 5; id. Caecin. 25, 72; id. Agr. 2, 15; id. Att. 2, 17 al.

    Lewis & Short latin dictionary > aditus

См. также в других словарях:

  • The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… …   Wikipedia

  • The Venerable Bede —     The Venerable Bede     † Catholic Encyclopedia ► The Venerable Bede     Historian and Doctor of the Church, born 672 or 673; died 735. In the last chapter of his great work on the Ecclesiastical History of the English People Bede has told us… …   Catholic encyclopedia

  • Exact sciences (The) in Hellenistic times: texts and issues — The exact sciences in Hellenistic times: Texts and issues1 Alan C.Bowen Modern scholars often rely on the history of Greco Latin science2 as a backdrop and support for interpreting past philosophical thought. Their warrant is the practice… …   History of philosophy

  • The Queen's Own Cameron Highlanders of Canada — Infobox Military Unit unit name= The Queen s Own Cameron Highlanders of Canada caption=Cap badge of the Camerons of C dates= 1 February 1910 Present country= Canada allegiance= branch= Militia type= Line Infantry role= Light Role size= One… …   Wikipedia

  • The Calgary Highlanders — Infobox Military Unit unit name=The Calgary Highlanders caption=Cap Badge of The Calgary Highlanders country=Canada type=Line Infantry branch=Militia dates=1 April 1910 Present specialization=Light infantry command structure=Royal Canadian… …   Wikipedia

  • The Skeptical Environmentalist — Infobox Book name = The Skeptical Environmentalist: Measuring the Real State of the World title orig = Verdens Sande Tilstand translator = image caption = author = Bjørn Lomborg illustrator = cover artist = country = language = series = subject …   Wikipedia

  • The Numbers Gang — In Pollsmoor Prison, Cape Town Years active 1911–present Territory All prisons in South Africa Ethnicity Primarily Cape Coloureds and Black Africans Criminal activities Extortion, Rape, Inmate Prostitution, Murder …   Wikipedia

  • The Children of Húrin —   …   Wikipedia

  • The Emergency (Ireland) — The Emergency ( ga. Ré na Práinne) was an official euphemism used by the Irish Government during the 1940s to refer to its position during World War II. The state was officially neutral during World War II, but declared an official state of… …   Wikipedia

  • The Legend of Zelda: Spirit Tracks — North American box art Developer(s) Nintendo EAD …   Wikipedia

  • The Book of Mormon and the King James Bible — The Book of Mormon contains many linguistic similarities to the King James Bible. In some cases, entire passages of scripture are duplicated in the Book of Mormon. Sometimes the source is acknowledged, as in the book of sourcetext|source=Book of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»